Compositeur: Alceu Valença
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Hoje tem espetáculo?
Tem sim senhor
Às nove horas da noite
Tem sim senhor
E o palhaço o que é?
Ladrão de mulher
E o palhaço o que é?
Ladrão de mulher
Senhora dona que sai na janela, sorria doce que o circo chegou
Larga a vassoura e deixe as panela corra, menina bela que o circo chegou
Temos a presença de animais adestrados, anões, palhaços e mais
Pirotecnia com artista que puesta el fuego encantado
No final do espetáculo o Circo Nagib Mazolla apresenta a peça
Cleópatra, a Rainha do Egito
Que marcou a história de Roma e o reino encantado da Turquia
É hoje no largo da Janarinha
Qual é a hora?
Às nove horas
Traduction
Y a-t-il un spectacle aujourd'hui ?
Oui monsieur, il y en a
À neuf heures du soir ?
Oui monsieur, il y en a
Et qu'est-ce que le clown ?
Voleur de femmes
Et qu'est-ce que le clown ?
Voleur de femmes
Dame propriétaire qui vient à la fenêtre, souriez doucement, le cirque est arrivé
Posez le balai et laissez les casseroles, courez, belle jeune fille, le cirque est arrivé
Nous avons la présence d'animaux dressés, de nains, de clowns et plus encore
Pyrotechnie avec un artiste qui met le feu enchanté
À la fin du spectacle, le Cirque Nagib Mazolla présente la pièce
Cléopâtre, la reine d'Égypte
Qui a marqué l'histoire de Rome et le royaume enchanté de Turquie
C'est aujourd'hui sur la place Janarinha
Quelle heure est-il ?
À neuf heures