Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Alceu Valença

Por Toda LãÀ Travers Toute la Laine

Alceu Valença · Saudade de Pernambuco Nostalgie de Pernambuco (2016)

Partager : 0
0

Compositeur: Alceu Valença

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Por toda lã que eu roubei do seu novelo

E o desespero dos meus olhos de manhã

E o pesadelo, e o desespero, e o pesadelo

Pra todo gelo, todo zelo e toda lã

Pra todo gelo, todo zelo e toda lã


Venha na luz de uma manhã clareando

Nos aviões, nos caminhões que vão voltar

Nos telegramas, nos postais de fim de ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar


No movimento da maré dos oceanos

No minuano e num galope a beira mar

No dia a dia, mês a mês, ano após ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar


No movimento da maré dos oceanos

No minuano e num galope a beira mar

No dia a dia, mês a mês, ano após ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar

Traduction

Pour toute la laine que j'ai volée à ton écheveau

Et le désespoir dans mes yeux le matin

Et le cauchemar, et le désespoir, et le cauchemar

Pour toute la glace, tout le zèle et toute la laine

Pour toute la glace, tout le zèle et toute la laine


Viens dans la lumière d'un matin qui s'éclaircit

Dans les avions, dans les camions qui reviendront

Dans les télégrammes, dans les cartes postales de fin d'année

Dans le sifflement d'un courant d'air

Dans le sifflement d'un courant d'air


Dans le mouvement de la marée des océans

Dans le minuano et dans un galop au bord de la mer

Au jour le jour, mois après mois, année après année

Dans le sifflement d'un courant d'air

Dans le sifflement d'un courant d'air


Dans le mouvement de la marée des océans

Dans le minuano et dans un galop au bord de la mer

Au jour le jour, mois après mois, année après année

Dans le sifflement d'un courant d'air

Dans le sifflement d'un courant d'air

Autres paroles de Alceu Valença

Toutes les paroles de Alceu Valença

Autres artistes