Compositeur: Amelinha
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Teus "zói" a flor da paisagem
Sereno fim da viagem
Teus "zoi" é a cor da beleza
Sorriso da natureza
Azul de prata meu litoral
Dois brincos de pedra rara
Riacho de água clara
Roupa com cheiro de mala
"Zoinho" assim são mais belos
Que renda branca
Que renda branca
Que renda branca na sala
Quem vê não enxerga a praia
Nós num lençol
Nós num lençol
Nós num lençol de cambraia
Teus"zoi" no fim da vereda
Amor de papel de seda
Teus "zoi" clareia o roçado
Reluz teu cordão colado
Traduction
Tes yeux, la fleur du paysage
Fin sereine du voyage
Tes yeux sont la couleur de la beauté
Sourire de la nature
Bleu argenté, mon littoral
Deux boucles d'oreilles en pierre rare
Ruisseau d'eau claire
Vêtements parfumés aux bagages
Tes petits yeux sont plus beaux
Que la dentelle blanche
Que la dentelle blanche
Que la dentelle blanche dans la pièce
Ceux qui voient ne perçoivent pas la plage
Nous sur un drap
Nous sur un drap
Nous sur un drap de batiste
Tes yeux au bout du chemin
Amour de papier de soie
Tes yeux illuminent le champ
Ta chaîne collée brille