Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Amelinha

Forró na brasaForró sur le grill

Amelinha · Eles e Elas Eux et Elles (1987)

Partager : 0
0

Compositeur: Amelinha

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

É bom é no terreiro

No escuro

Chamegar no pé do muro

Depois ir furrupiar

É bom a gente vai pisando em brasa

Mas só quer voltar pra casa

Quando o dia clarear


É bom quando o suor vai escorrendo

E a morena gemendo dizendo quero mais

É bom o fole gemedor

Um cabra cantador

Um lampião de gás

É bom a gente no escuro

Chamegar no escuro

Sem ver o que a gente faz

Traduction

C'est bon d'être dans la cour

Dans le noir

Se blottir au pied du mur

Puis aller fureter

C'est bon, on marche sur des braises

Mais on ne veut rentrer à la maison

Que lorsque le jour se lève


C'est bon quand la sueur coule

Et la brune gémit en disant j'en veux plus

C'est bon, le soufflet gémissant (accordéon)

Un gars qui chante

Une lampe à gaz

C'est bon, nous dans le noir

Se blottir dans le noir

Sans voir ce que l'on fait

Autres paroles de Amelinha

Toutes les paroles de Amelinha

Autres artistes