Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Amelinha

Mistérios do amorMystères de l'amour

Amelinha · Eles e Elas Eux et Elles (1987)

Partager : 0
0

Compositeur: Amelinha

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Acho que está tudo bem

Sou dona de um tesouro

Tudo que ele diz tem luz

E brilha como ouro

Derepente um desencontro

E o sol se pôs no mar

Nós armamos a cilada

Um segredo pra contar

Um desejo sem controle

Um final do fim


É sempre assim

Mistérios do amor...

Sempre assim

Mistérios do amor...


Acho que agora é tarde

Pra voltar atrás

Não existe outro mundo

Nem vamos ser iguais

Claro que vai dar saudade

Não precisa de perdão

Tudo foi tão forte e frágil

Quem terá razão?


É sempre assim

Mistérios do amor...

Ahhh....

Sempre assim

Mistérios do amor...

Ahhh....

Sempre assim mistérios....


Nosso amor ficou num slide

Num retrato pra guardar


É sempre assim

Mistérios do amor...

Ahhh....

Sempre assim

Mistérios do amor...

Ahhh....

Sempre assim

Mistérios do amor...

Do amor...

Do amor...

Traduction

Je crois que tout va bien

Je suis la propriétaire d'un trésor

Tout ce qu'il dit a de la lumière

Et brille comme de l'or

Soudain, un désaccord

Et le soleil s'est couché sur la mer

Nous avons tendu le piège

Un secret à raconter

Un désir incontrôlable

La fin de la fin


C'est toujours comme ça

Mystères de l'amour...

Toujours comme ça

Mystères de l'amour...


Je crois qu'il est trop tard maintenant

Pour revenir en arrière

Il n'existe pas d'autre monde

Et nous ne serons pas les mêmes

Bien sûr, il y aura du saudade

Pas besoin de pardon

Tout était si fort et fragile

Qui aura raison ?


C'est toujours comme ça

Mystères de l'amour...

Ahhh....

Toujours comme ça

Mystères de l'amour...

Ahhh....

Toujours comme ça mystères....


Notre amour est resté sur une diapositive

Dans une photo à garder


C'est toujours comme ça

Mystères de l'amour...

Ahhh....

Toujours comme ça

Mystères de l'amour...

Ahhh....

C'est toujours comme ça

Mystères de l'amour...

De l'amour...

De l'amour...

Autres paroles de Amelinha

Toutes les paroles de Amelinha

Autres artistes