Compositeur: Assisão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu estou gamado
Estou lhe namorando
Neste São João
Meu peito era vazio
Não tinha ninguém
Era um pobretão
Mas você me olhou
E logo batizou
Meu pobre coração
Conheça o meu sofrer
E o padecer de uma nova ilusão
Quando o dia amanhecer
E você partir sozinha
Pelo seu caminho
Com sua família
E eu vivo na trilha da solidão
Vou pedir pra você
Esperar mais um pouco
Alimentando meu querer
Parece que estou vendo
Nosso amor morrendo
E você zombando
Traduction
Je suis épris
Je te fais la cour
En ce São João
Ma poitrine était vide
Il n'y avait personne
J'étais un pauvre hère
Mais tu m'as regardé
Et aussitôt baptisé
Mon pauvre cœur
Connais ma souffrance
Et la peine d'une nouvelle illusion
Quand le jour se lèvera
Et que tu partiras seule
Sur ton chemin
Avec ta famille
Et moi je vis sur le sentier de la solitude
Je vais te demander
D'attendre encore un peu
Alimentant mon désir
Il me semble que je vois
Notre amour mourir
Et toi te moquant
