Compositeur: Assisão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É com muito swing que a gente faz o forró
É com muito carinho que a gente faz o amor
Você me da carinho, carinho, Eu dou
Da mais um pouquinho, pouquinho de amor
Você já notou, o meu olhar pra você
Você percebeu meu suspirar ao viver
Porque meu coração ta decidido
Se eu não ficar contigo
Eu termino perdendo o juízo
Amor, Amor, eu quero dar
Amor, Amor, e receber
Amor, amor, eu só quero o teu
É pra valer o amor que eu tenho é você
Traduction
C'est avec beaucoup de swing que nous faisons le forró
C'est avec beaucoup de tendresse que nous faisons l'amour
Tu me donnes de l'affection, de l'affection, j'en donne
Donne encore un peu, un petit peu d'amour
Tu as déjà remarqué mon regard pour toi
Tu as perçu mon soupir en vivant
Parce que mon cœur est décidé
Si je ne reste pas avec toi
Je finirai par perdre la raison
Amour, Amour, je veux donner
Amour, Amour, et recevoir
Amour, amour, je ne veux que le tien
C'est pour de vrai, l'amour que j'ai, c'est toi