Compositeur: Assisão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vou no mato
Eu vou fazer uma rocinha
Vou plantar meu pé de cana
Pra fazer meu aguardente
Eu também vou contratar
Um sanfoneiro, trianglista e zabumbeiro
Pra fazer forró pra gente
É forró, é forró, é forró
Que se derrama suor (Bis)
Moça bonita bota água de cheiro
Passa o pente no cabelo
Vamos namorar
Vamos botar para derreter sim
Para derreter o "bronze" é para derreter (Bis)
Oi amor, tu cheira igual a
Fulô de laranjeira
Meu coração está de porta aberta
Só esperando que você me queira
Só esperando que você me tenha
Amor... (Bis)
Traduction
Je vais dans la brousse
Je vais faire une petite ferme
Je vais planter mon pied de canne
Pour faire mon aguardente
Je vais aussi embaucher
Un sanfoneiro, trianglista et zabumbeiro
Pour faire du forró pour nous
C'est du forró, c'est du forró, c'est du forró
Qui fait couler la sueur (Bis)
Jolie fille met de l'eau parfumée
Passe le peigne dans les cheveux
Allons flirter
Allons faire fondre oui
Pour faire fondre le "bronze" c'est pour faire fondre (Bis)
Oh amour, tu sens comme
Fulô de laranjeira
Mon cœur est grand ouvert
Juste en attendant que tu me veuilles
Juste en attendant que tu me possèdes
Amour... (Bis)
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
