Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Assisão

DeclaraçaoDéclaration

Assisão · Cigano Forrozeiro Gitan Forrozeiro (1994)

Partager : 0
0

Compositeur: Assisão

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Fique sabendo que te amo,

Fique sabendo que te quero

Pensa que é brincadeira

Mais estou falando sério


O que sinto por ti vem de dentro

E não posso esquecer um só momento

Não consigo parar meus impulsos

Nem o meu sentimento

É meus olhos querendo te vê

Minha boca só quer te beijar

O meu corpo deseja você

E meu peito só pensa em te amar


Assim não da, poxa como eu vou viver

Com tanta dor, desse amor me fazendo sofrer

Traduction

Sache que je t'aime,

Sache que je te veux

Tu penses que c'est une blague

Mais je parle sérieusement


Ce que je ressens pour toi vient de l'intérieur

Et je ne peux pas l'oublier un seul instant

Je n'arrive pas à arrêter mes impulsions

Ni mon sentiment

Ce sont mes yeux qui veulent te voir

Ma bouche ne veut que t'embrasser

Mon corps te désire

Et mon cœur ne pense qu'à t'aimer


Ça ne peut pas continuer comme ça, mince comment vais-je vivre

Avec tant de douleur, de cet amour qui me fait souffrir

Autres paroles de Assisão

Toutes les paroles de Assisão

Autres artistes