Compositeur: Chambinho do Acordeon, William Sanfona
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo
Amém
Nós convidamos a Virgem Maria Santíssima
Para esse momento
E que cada um de nós que estamos aqui
Que todos nós possamos ser alcançados
Pelas bênçãos de Deus
E também todos aqueles que assistirão a esta gravação
Especialmente desde momento
E que, de fato, a paz de Deus
Em nome de Jesus
Agora, possa entrar em cada coração
Acima de tudo, Jesus é a verdadeira alegria
Através de Nossa Senhora, nós chegamos também a Jesus
Pois segurando no manto dela
Nós sempre estaremos perto de Jesus
E como nós, bons nordestinos, como sempre aprendemos
Ave-Maria Sertaneja, que é retrato do capítulo 1 do Evangelho de São Lucas
Então que essa paz, que vem também das mãos de Nossa Senhora
Que vem do Senhor Jesus, pois tudo aquilo que vem de Deus
Deixa nosso coração em paz, encha nosso coração verdadeiramente de alegria
Que tudo isso possa entrar em nosso coração
E encher o nosso coração da verdade, da vida
Que nós possamos cantar juntos essa Ave-Maria
Ave Maria, cheia de graça
O Senhor é convosco
Bendita sois vós entre as mulheres
Bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus
Santa Maria, Mãe de Deus
Rogai por nós pecadores
Agora e na hora da nossa morte
Amém
Traduction
Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit
Amen
Nous invitons la Très Sainte Vierge Marie
Pour ce moment
Et que chacun de nous qui sommes ici
Que nous puissions tous être atteints
Par les bénédictions de Dieu
Et aussi tous ceux qui regarderont cet enregistrement
Spécialement à partir de ce moment
Et que, en fait, la paix de Dieu
Au nom de Jésus
Maintenant, puisse entrer dans chaque cœur
Avant tout, Jésus est la vraie joie
À travers Notre-Dame, nous arrivons aussi à Jésus
Car en nous tenant à son manteau
Nous serons toujours proches de Jésus
Et comme nous, bons nordestinos, comme nous l'avons toujours appris
Ave-Maria Sertaneja, qui est le portrait du chapitre 1 de l'Évangile de São Lucas
Alors que cette paix, qui vient aussi des mains de Notre-Dame
Qui vient du Seigneur Jésus, car tout ce qui vient de Dieu
Laisse notre cœur en paix, remplisse notre cœur de vraie joie
Que tout cela puisse entrer dans notre cœur
Et remplir notre cœur de la vérité, de la vie
Que nous puissions chanter ensemble cet Ave-Maria
Je vous salue Marie, pleine de grâce
Le Seigneur est avec vous
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni
Sainte Marie, Mère de Dieu
Priez pour nous, pauvres pécheurs
Maintenant et à l'heure de notre mort
Amen
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
