Compositeur: Cristina Amaral
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Na madalena revi teu nome
Na Boa Vista quis te encontrar
Rua do Sol da Boa Hora
Rua da Aurora, vou caminhar
Rua das Ninfas, matriz saudade
Na soledade de quem passou
Rua Benfica, Boa Viagem
Na Piedade tanta dor
Pelas ruas que andei, procurei
procurei,procurei ti encontrar
lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,eia
lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,lai.
Bis: para a música toda
Traduction
À Madalena, j'ai revu ton nom
À Boa Vista, j'ai voulu te trouver
Rua do Sol de Boa Hora
Rua da Aurora, je vais marcher
Rua das Ninfas, saudade essentielle
Dans la solitude de celui qui est passé
Rua Benfica, Boa Viagem
À Piedade, tant de douleur
Dans les rues où j'ai marché, j'ai cherché
j'ai cherché, j'ai cherché à te trouver
lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,eia
lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,lai.
Bis : pour toute la chanson
