Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Dois Dobrado

Pra Que FingirPourquoi Faire Semblant ?

Dois Dobrado · Vamos Todo Mundo pro Forró Allons Tous au Forró (2016)

Partager : 0
0

Compositeur: Dois Dobrado

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Pra que fingir

Se o coração está pedindo pra voltar

Se é amor nós não podemos mais negar


Venha pra cá para gente ser feliz

Que a vida, ela é uma só

E se a gente fica a resistir

Tudo vai embora


O orgulho é besteira

Deixa a gente a mercê da solidão

Eu me despeço da saudade

Se eu tiver você de volta

Pra preencher tudo a minha volta

Volta


Eu não consigo mais viver sem ti

Eu não consigo mais viver

Eu não consigo mais viver sem ti

Eu não consigo mais viver

Traduction

Pourquoi faire semblant

Si le cœur demande à revenir

Si c'est de l'amour, nous ne pouvons plus le nier


Viens ici pour qu'on soit heureux

Car la vie, elle n'est qu'une

Et si on continue à résister

Tout s'en va


L'orgueil est une bêtise

Il nous laisse à la merci de la solitude

Je dis adieu à la saudade

Si je te retrouve

Pour remplir tout autour de moi

Reviens


Je ne peux plus vivre sans toi

Je ne peux plus vivre

Je ne peux plus vivre sans toi

Je ne peux plus vivre

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Dois Dobrado

Toutes les paroles de Dois Dobrado

Autres artistes