Compositeur: Dois Dobrado
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Olha que o forró tá começando
E o povo tá esquentando a chinela no salão
Vamos se ligar nessa parada
Que hoje até de madrugada vai rolar a diversão
Vamos todo mundo pro forró
Pra cair na brincadeira e também arrochar o nó
Vamos que hoje vai ter danação
Vai ter mulher bonita rodopiando salão
Vamos que eu não ficar só
Vai ter dama e cavalheiro dividindo o suor
Se você não quiser ir pra ver
Fica em casa na poltrona se ligando na TV
Se você quiser dançar, se divertir
Venha que o coro tá comendo por aqui
Traduction
Regardez, le forró commence
Et les gens font chauffer leurs semelles sur la piste
Mettons-nous dans le bain
Car aujourd'hui, jusqu'à l'aube, le plaisir va durer
Allons tous au forró
Pour se joindre à la fête et aussi danser serré
Allons-y, car aujourd'hui ça va être la folie
Il y aura de belles femmes qui tournoient sur la piste
Allons-y, car je ne resterai pas seul
Il y aura dames et cavaliers partageant la sueur
Si tu ne veux pas venir voir
Reste à la maison dans ton fauteuil à regarder la télé
Si tu veux danser, t'amuser
Viens, car l'ambiance est chaude ici
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.