Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Menina bonita do laço de fita
Vestido de xiita amarela
Não vem a rua, namora a lua
Somente em sua janela
Menina linda não sabe ainda
O segredo do amor
E sofrendo tão só
Menina bonita tem dó
E venha apagar essa dor
Esperei tanto menina
Só pra te ver
Coração aberto esperando por você
Tem dó de mim não deixa morrer essa ilusão
E vem me entregar o coração
Que eu te dou o meu cheio de paixão
Traduction
Jolie fille au ruban
Robe en tissu chita jaune
Ne viens pas dans la rue, courtise la lune
Seulement à ta fenêtre
Belle fille ne sait pas encore
Le secret de l'amour
Et souffrant si seule
Jolie fille, aie pitié
Et viens effacer cette douleur
J'ai tellement attendu, fille
Juste pour te voir
Cœur ouvert qui t'attend
Aie pitié de moi, ne laisse pas mourir cette illusion
Et viens me donner ton cœur
Que je te donne le mien plein de passion
