Compositeur: Falamansa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá, laiá
Quem tá na brincadeira não para
Se tá mal das cadeiras, não falha
Se encontrar a tristeza, não traga
E caia
Na dança sem dó
Faz levantar pó
Já tô bem melhor
Sanfoneiro
Puxa o fole que é bom
Faz a terra tremer
Balançando o salão
É bonito de ver
Cura o meu coração
Se a zabumba bater
E um verso de amor nascer
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá, laiá
Quem tá na brincadeira não para
Se tá mal das cadeiras, não falha
Se encontrar a tristeza, não traga
E caia
Na dança sem dó
Faz levantar pó
Já tô bem melhor
Sanfoneiro
Puxa o fole que é bom
Faz a terra tremer
Balançando o salão
É bonito de ver
Cura o meu coração
Se a zabumba bater
E um verso de amor nascer
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá, laiá
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá, laiá
Mais um dia de Sol, laiá, laiá, lalaiá
Alegria que só, laiá, laiá, laiá
Coração deu um nó, laiá, laiá, lalaiá
Mas curei num forró, laiá, laiá, laiá
Traduction
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá, laiá
Celui qui est dans la fête ne s'arrête pas
S'il a mal aux hanches, il ne faiblit pas
S'il rencontre la tristesse, qu'il ne l'apporte pas
Et qu'il tombe
Dans la danse sans pitié
Ça fait lever la poussière
Je vais déjà beaucoup mieux
Sanfoneiro
Tire sur le fole, c'est bon
Ça fait trembler la terre
Faisant balancer la salle
C'est beau à voir
Guéris mon cœur
Si la zabumba bat
Et qu'un vers d'amour naisse
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá, laiá
Celui qui est dans la fête ne s'arrête pas
S'il a mal aux hanches, il ne faiblit pas
S'il rencontre la tristesse, qu'il ne l'apporte pas
Et qu'il tombe
Dans la danse sans pitié
Ça fait lever la poussière
Je vais déjà beaucoup mieux
Sanfoneiro
Tire sur le fole, c'est bon
Ça fait trembler la terre
Faisant balancer la salle
C'est beau à voir
Guéris mon cœur
Si la zabumba bat
Et qu'un vers d'amour naisse
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá, laiá
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá, laiá
Encore un jour de soleil, laiá, laiá, lalaiá
Une joie incomparable, laiá, laiá, laiá
Le cœur s'est noué, laiá, laiá, lalaiá
Mais j'ai guéri dans un forró, laiá, laiá, laiá
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
