Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Forró Bemtivi

LagrimandoEn Larmes

Forró Bemtivi · Da Cor Brasileira De Couleur Brésilienne (2023)

Partager : 0
0

Compositeur: Forró Bemtivi

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

A terra sob o sol

reflete e perde a cor

a fumaça que sufoca

causando a dor

O gelo que derrete

O mar que tá subindo

O homem que destrói

assim é destruído


Lá vai mais uma árvore

assim

Lagrimando em toda parte

Do meu jardim)


A natureza

meu bisavô, deixou pro meu avô

que resistiu do meu pai até aqui

Não sei se vive pra quem vem depois de mim)

Traduction

La terre sous le soleil

reflète et perd sa couleur

la fumée qui étouffe

causant la douleur

La glace qui fond

La mer qui monte

L'homme qui détruit

est ainsi détruit


Voilà encore un arbre

comme ça

Larmoyant partout

De mon jardin


La nature

mon arrière-grand-père, a laissé à mon grand-père

qui a résisté de mon père jusqu'ici

Je ne sais pas si elle vit pour ceux qui viennent après moi

Autres paroles de Forró Bemtivi

Toutes les paroles de Forró Bemtivi

Autres artistes