Compositeur: Fúba de Taperoá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Estou distante, meu amor constante
Ai que saudade eu sinto de você
A solidão me ataca a todo instante
Vem me visitar to doidinho pra te ver
Vem neném, vem neném, vem neném
Vem por um fim no meu penar
Vem neném, vem neném, vem neném
Seu não eu vou me acabar
Você é minha colméia
E eu sou a tua abelha
Você é minha casinha
E eu sou a tua telha
Você é minha gaiola
E eu sou teu passarinho
Vem depressa meu amor
Não posso viver sozinho
Traduction
Je suis loin, mon amour constant
Oh, comme tu me manques
La solitude m'attaque à chaque instant
Viens me rendre visite, je suis fou de te voir
Viens bébé, viens bébé, viens bébé
Viens mettre fin à ma souffrance
Viens bébé, viens bébé, viens bébé
Si tu ne viens pas, je vais en finir avec moi-même
Tu es ma ruche
Et je suis ton abeille
Tu es ma petite maison
Et je suis ta tuile
Tu es ma cage
Et je suis ton petit oiseau
Viens vite mon amour
Je ne peux pas vivre seul