Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Jacinto Silva

Eu Quero VerJe Veux Voir

Jacinto Silva · Passando a Cabeça o Resto Passa Si la Tête Passe, le Reste Passera (1980)

Partager : 0
0

Compositeur: Jacinto Silva

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Você disse que me amava, eu quero ver

E que eu acreditasse, eu quero ver

Quero ver se é verdade, ou apenas falsidade

Desse amor que é só meu


Vou tirar a minha sorte, eu quero ver

Dentro do meu coração, eu quero ver

Quero ver se é amor, ou apenas ilusão

O que sinto por você


A sorte já foi tirada, eu quero ver

Atenção rapaziada, eu quero ver

Eu já posso lhe dizer, é amor no coração

O que sinto por você, meu bem querer

Traduction

Tu as dit que tu m'aimais, je veux voir

Et que je devrais le croire, je veux voir

Je veux voir si c'est vrai, ou juste un mensonge

Cet amour qui n'est qu'à moi


Je vais tirer ma bonne aventure, je veux voir

À l'intérieur de mon cœur, je veux voir

Je veux voir si c'est de l'amour, ou juste une illusion

Ce que je ressens pour toi


La bonne aventure a déjà été tirée, je veux voir

Attention tout le monde, je veux voir

Je peux déjà te le dire, c'est de l'amour dans mon cœur

Ce que je ressens pour toi, mon bien-aimé

Autres paroles de Jacinto Silva

Toutes les paroles de Jacinto Silva

Autres artistes