Compositeur: Jacinto Silva
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vadeia menina vadeia
Aproveita a vida que o negocio é vadiar
Vadeia menina vadeia
Quem nesse mundo não vadeia não vai dar
Quem nesse mundo no pagode não vadeia
Não sabe o bom que essa vida tem pra dar
É num pagode como esse animado
Com mulher pra todo lado que eu quero pra vadiar
É vadiando que eu vou levando a vida
Enquanto a vida vai deixando vadiar
Eu cantado prosa, tiro verso e puxo o coco
Quem tiver achando pouco venha me desafiar
A vadiagem sempre foi o meu destino
Desde menino que aprendi a vadiar
Olha eu vadeio enquanto a vida vai passando
Pois eu sei que é vadiando que eu vou me acabar
Traduction
Erre fille, erre
Profite de la vie, c'est ça le but, errer
Erre fille, erre
Celui qui dans ce monde n'erre pas n'y arrivera pas
Celui qui dans ce monde n'erre pas à la fête
Ne connaît pas le bien que cette vie a à offrir
C'est dans une fête animée comme celle-ci
Avec des femmes partout que je veux errer
C'est en errant que je mène ma vie
Tandis que la vie me laisse errer
Je chante la prose, tire des vers et tire la noix de coco
Quiconque pense que c'est peu, venez me défier
L'errance a toujours été mon destin
Depuis que je suis enfant, j'ai appris à errer
Regarde, j'erre pendant que la vie passe
Car je sais que c'est en errant que je finirai
