Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé
(Coro repete)
Flamengo é tricampeão,
Acredite quem quiser.
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé (2x)
Do goleiro ao ponta-esquerda,
Todo mundo é bom de bola.
O time joga com raça,
Joga certo e não rebola.
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé (2x)
Em São Paulo eu sou Corinthians,
Eu adoro o "timão",
Mas no Rio eu sou Flamengo,
Flamengo de coração.
Na vitória ou na derrota,
"Mengo" eu estou com você.
Ser Flamengo é ser feliz,
Sou Flamengo até morrer.
Traduction
C'est le ballon de pied en pied / C'est le ballon de pied en pied
(Le chœur répète)
Flamengo est triple champion,
Croyez qui veut.
C'est le ballon de pied en pied / C'est le ballon de pied en pied (2x)
Du gardien de but à l'ailier gauche,
Tout le monde est bon au ballon.
L'équipe joue avec détermination,
Joue juste et ne tergiverse pas.
C'est le ballon de pied en pied / C'est le ballon de pied en pied (2x)
À São Paulo je suis Corinthians,
J'adore le "timão",
Mais à Rio je suis Flamengo,
Flamengo de cœur.
Dans la victoire ou la défaite,
"Mengo" je suis avec toi.
Être Flamengo c'est être heureux,
Je suis Flamengo jusqu'à la mort.
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.