Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Maria, a maré já encheu
Leva o teu gereré que eu levo o meu
Maria, a maré tá cheia
Vamo simbora mulher
Goiamum cai na ratoeira
E siri no gereré
Maria, a maré já encheu
Leva o teu gereré que eu levo o meu
Siri é irmão de ostra
Mora tudo na maré
Goiamum também é parente
De aratu e xié
Traduction
Maria, la marée est déjà montée
Prends ton gereré et je prendrai le mien
Maria, la marée est haute
Allons-y, femme
Le goiamum tombe dans le piège
Et le siri dans le gereré
Maria, la marée est déjà montée
Prends ton gereré et je prendrai le mien
Le siri est le frère de l'huître
Ils vivent tous dans la marée
Le goiamum est aussi un parent
De l'aratu et du xié
