Compositeur: Luiz Wanderley
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Baiano numa briga
Briga a noite inteira
Tocando berimbau
E dando capoeira
Olha o baiano não gosta de gozação
Pra ele tudo é irmão
E considera todo mundo
Perto de mim quem falar mal de baiano
Entra pelo cano no prazo de um segundo
La na Bahia deu gente de nome
Ruy Barbosa aquele homem
Da historia brasileira
Não é a vez primeira
Eu adianto pra vocês
Ele ensinou inglês
La na terra estrangeira
Bahia Futebol Clube
Mora esquadrão de aço é uma braza
Ruy Barbosa, Castro Alves, Cristovão Ferreira
Jorge Amado, Dorival Cayme Ah meu Deus
Repete tudo
Baiano numa briga
Briga a noite inteira
Tocando berimbau
E dando capoeira
Na capoeira o baiano é bom
Carlinho Mofozole, quando começa a brigar
Na Capoeira é só pena que voa, ou Bahia
Do Senhor do Binfim, São Judas Tadeu
Traduction
Un Baiano dans une bagarre
Se bat toute la nuit
Jouant du berimbau
Et faisant de la capoeira
Le Baiano n'aime pas la moquerie
Pour lui tout le monde est un frère
Et il considère tout le monde
Près de moi, quiconque dit du mal d'un Baiano
Aura des ennuis en l'espace d'une seconde
Là-bas en Bahia sont nés des gens célèbres
Ruy Barbosa, cet homme
De l'histoire brésilienne
Ce n'est pas la première fois
Je vous l'assure
Il a enseigné l'anglais
Là-bas en terre étrangère
Bahia Futebol Clube
C'est l'escadron d'acier, c'est une braise
Ruy Barbosa, Castro Alves, Cristovão Ferreira
Jorge Amado, Dorival Cayme Ah mon Dieu
Répète tout
Un Baiano dans une bagarre
Se bat toute la nuit
Jouant du berimbau
Et faisant de la capoeira
En capoeira le Baiano est bon
Carlinho Mofozole, quand il commence à se battre
En Capoeira ce ne sont que des plumes qui volent, oh Bahia
Du Senhor do Binfim, São Judas Tadeu
