Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu não consigo ficar sem você
A tua ausencia me dá solidão
Só de pensar eu fico muito louco dá água na boca coração
Ninguém mais vem cá menina
Vem fazer um cafuné
O teu jeito inocente fez de mim o que bem quer
Realizou todos os meus sonhos
Minha vida desandou
O que eu quero mais dá pra mim o teu amor
Foi no pé de laranjeira onde tudo começou
Eu vi você minha menina quando eu colhi a flor
Eu não consigo viver sem você
Chega me dar água na boca
Traduction
Je ne peux pas vivre sans toi
Ton absence me donne de la solitude
Rien que d'y penser, je deviens fou, j'en ai l'eau à la bouche, mon cœur
Personne d'autre ne vient ici, ma fille
Viens me faire un cafuné (massage de la tête)
Ta façon innocente a fait de moi ce que tu veux
A comblé tous mes rêves
Ma vie s'est effondrée
Ce que je veux le plus, donne-moi ton amour
C'est au pied de l'oranger que tout a commencé
Je t'ai vue, ma fille, quand j'ai cueilli la fleur
Je ne peux pas vivre sans toi
Ça me met même l'eau à la bouche