Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Forró com amor, com muita paixão
Dança até as cadeiras que tem pé
Dentro do salão
Mais forró sem amor, sem um chamego bom
É um fole desafinado, sanfoneiro embriagado
Saindo do tom
Por isso muito cuidado cavalheiro
Quando entrar no forró
Se não tiver um candeeiro
Morena boa de cheiro a gente cai no mocotó
Eu conheço um forró bom, com amor
Quando o fole é tocado, com amor
Fazendo um floreado, com amor
Caprichando no tom, com amor
Eu me entrego e me deito, com amor
Quando o meu xodó vem, com amor
Fazendo um remelexo, com amor
Naquele vai e vem
Traduction
Forró avec amour, avec beaucoup de passion
On danse même les chaises qui ont des pieds
Dans la salle
Mais le forró sans amour, sans une bonne tendresse
C'est un fole désaccordé, un sanfoneiro ivre
Qui sort du ton
C'est pourquoi, beaucoup de prudence, monsieur
Quand vous entrez dans le forró
Si vous n'avez pas de lanterne
Une belle Morena parfumée, on succombe
Je connais un bon forró, avec amour
Quand le fole est joué, avec amour
En faisant des fioritures, avec amour
En soignant le ton, avec amour
Je me donne et me laisse aller, avec amour
Quand mon xodó vient, avec amour
En se déhanchant, avec amour
Dans ce va-et-vient
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
