Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O nosso amor não foi um mar de rosas
Estava vendo e não queria ver
Tu me enganava e eu acreditava
O lado bom da vida era com você
Na hora certa eu abri os olhos
A coisa mais linda é voltar a viver
Nosso amor acabou,
To indo embora arranjar outro alguém
Coração velho quase não se toca
Já te amo tanto, já quis tanto bem
Hoje tudo passou
Eu não desejo esse mal pra ninguém
Feliz da vida vou esse mundo afora
Sorrindo pra quem riu de mim também
O homem esquece que já foi criança
E que será um velhinho também
E não é certo ele nascer sozinho
Viver infestado e morrer sem ninguém
Traduction
Notre amour n'a pas été un lit de roses
Je voyais et ne voulais pas voir
Tu me trompais et je croyais
Le bon côté de la vie était avec toi
Au bon moment j'ai ouvert les yeux
La plus belle chose est de revivre
Notre amour est fini,
Je pars trouver quelqu'un d'autre
Un vieux cœur ne se laisse presque plus émouvoir
Je t'ai tant aimé, je t'ai tant voulu du bien
Aujourd'hui tout est passé
Je ne souhaite ce mal à personne
Heureux de vivre je vais à travers ce monde
En souriant à ceux qui se sont moqués de moi aussi
L'homme oublie qu'il a été enfant
Et qu'il sera aussi un petit vieux
Et il n'est pas juste qu'il naisse seul
Vivre dans la tourmente et mourir sans personne
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
