Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quando eu penso em você eu juro não faço mais nada
No trabalho eu perco os sentidos não sou mais ninguém
Ainda bem que estou com você isso é bom pra mim
Se existe no mundo um homem mais feliz que eu
Eu não sei não conheço esse alguém
Com palavras não da pra dizer o que eu sinto por dentro
Nem com gestos e mensagem, bilhetes embaixo do portão
Eu espero que você não mude o seu jeito de ser ao ouvir essas frases
Pois isso são coisas que saem de dentro do meu coração
Não empine o nariz para o mundo
Com o que acabei de falar
Porque a vida reserva pra todos um jeito de amar
Traduction
Quand je pense à toi, je jure que je ne fais plus rien
Au travail, je perds mes sens, je ne suis plus personne
Heureusement que je suis avec toi, c'est bon pour moi
S'il existe au monde un homme plus heureux que moi
Je ne sais pas, je ne connais pas cette personne
Avec des mots, on ne peut pas dire ce que je ressens à l'intérieur
Ni avec des gestes et des messages, des billets sous le portail
J'espère que tu ne changeras pas ta façon d'être en entendant ces phrases
Car ce sont des choses qui viennent du fond de mon cœur
Ne lève pas le nez au monde
Avec ce que je viens de dire
Car la vie réserve à chacun une façon d'aimer
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
