Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É eu morrendo de amor
E ela não me liga
E se for intriga
De quem não gosta de mim
Ai, ai, isso é minha sina
Vem pra cá menina
Não me deixa assim
Se eu vou a casa dela,
Ela não me liga
Ando procurando ela
Ela não me liga
Sou arriado por ela
Ela não me liga
Fiz tudo por causa dela
E Ela não me liga
Eu já fiz tudo que ninguém fazia
Venha cá menina deixa eu pegar na sua mão
Sou louco por você, eu sofro por você
Meu bem quero te dar meu coração
Traduction
Je meurs d'amour
Et elle ne fait pas attention à moi
Et si c'est une intrigue
De ceux qui ne m'aiment pas
Ah, ah, c'est mon destin
Viens ici, jeune fille
Ne me laisse pas ainsi
Si je vais chez elle,
Elle ne fait pas attention à moi
Je la cherche
Elle ne fait pas attention à moi
Je suis fou d'elle
Elle ne fait pas attention à moi
J'ai tout fait à cause d'elle
Et elle ne fait pas attention à moi
J'ai déjà fait tout ce que personne ne faisait
Viens ici, jeune fille, laisse-moi prendre ta main
Je suis fou de toi, je souffre pour toi
Mon amour, je veux te donner mon cœur
