Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eita meu bem, vamos casar
A safra vai ser boa vamos se arrumar
Meu roçado ta plantado cobertinho de algodão
Se tu vier ao contrário vou fazer um dinheirão
Deus do Céu me ajudando e tudo correndo bem
Vou me casar com você daqui pro ano que vem
Vou me encher de alegria quando esse dia chegar
Quero ver você sorrindo bem diante do altar
Vamos pensar no futuro, bem feliz vamos viver
Porque você vai ser minha e eu também de você
Traduction
Hé mon amour, marions-nous
La récolte sera bonne, préparons-nous
Mon champ est planté, couvert de coton
Si tu viens dans l'autre sens, je vais gagner beaucoup d'argent
Dieu du Ciel m'aidant et tout se passant bien
Je vais t'épouser dans le courant de l'année prochaine
Je vais être rempli de joie quand ce jour arrivera
Je veux te voir sourire juste devant l'autel
Pensons à l'avenir, vivons très heureux
Parce que tu seras à moi et moi à toi aussi