Compositeur: Raimundinho do Acordeon
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Amor, amor, amor
Hoje já não se faz
Amor somente amor
É quase incapaz..
De um jeito ou de outro,
A gente só se fere!
Se corre atrás do muito
E o pouco se perde.(bis)
E vamos nós
Levando a vida!
A consolar os corações
Se vai amor, vem despedida
E as contidas desilusões..
E vem também felicidade
Ao renascer novas paixões.(bis)
Traduction
Amour, amour, amour
Aujourd'hui, on ne le fait plus
L'amour, seulement l'amour
Est presque insuffisant..
D'une manière ou d'une autre,
On ne fait que se blesser !
Si l'on court après le trop
Et le peu se perd.(bis)
Et nous voilà
Vivant la vie !
À consoler les cœurs
Si l'amour s'en va, vient l'adieu
Et les désillusions contenues..
Et vient aussi le bonheur
Au renouveau de nouvelles passions.(bis)
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.