Compositeur: Raimundinho do Acordeon, Banda Forró da Gente
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
São João meu São João
Mais um pedido quero te fazer agora
São João meu São João
Já é demais a solidão que me devora (Bis)
Meu São João do carneirinho
Já não agüento mais viver assim tão só
Quero xodó quero carinho
Me mande sorte hoje aqui neste forró
Quero beber cantar dançar nesse arraiá
É São João vamos gente aproveitar
O sanfoneiro já começou a tocar
Chegou São João vamos todos festejar
Traduction
São João mon São João
Une autre demande que je veux te faire maintenant
São João mon São João
La solitude qui me dévore est déjà trop (Bis)
Mon São João do carneirinho
Je ne supporte plus de vivre si seul
Je veux du xodó, je veux de l'affection
Envoie-moi de la chance aujourd'hui ici dans ce forró
Je veux boire, chanter, danser dans cet arraiá
C'est São João, allons-y les gens, profitons-en
Le sanfoneiro a déjà commencé à jouer
São João est arrivé, allons tous faire la fête
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.