Compositeur: Targino Gondim
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Targino Gondim - Tão Indiferente
SEMPRE QUE TE VEJO
AUMENTA O MEU DESEJO
MAS VOCÊ É TÃO INDIFERENTE
AI AI, AI AI...
PORQUE ESSA PAIXÃO
MALTRATA A GENTE?
HÁ QUEM DIGA QUE O AMOR
É DOR QUE DÓI SEM DOER
ME DÁ VONTADE DE LEMBRAR
E ME DÁ VONTADE DE ESQUECER
FALE O QUE QUISER FALAR
DIGA O QUE QUISER DIZER
SÓ SEI QUE NÃO POSSO AGUENTAR
E QUERO TÁ PERTINHO DE VOCÊ
SOZINHO NÃO GUENTO FICAR
EU NÃO GUENTO, NÃO
EU TÔ QUERENDO IMBALANÇAR
O SEU CORAÇÃO
Traduction
Chaque fois que je te vois
Mon désir augmente
Mais tu es si indifférente
Aïe aïe, aïe aïe...
Pourquoi cette passion
Nous maltraite-t-elle ?
Certains disent que l'amour
Est une douleur qui fait mal sans faire mal
Ça me donne envie de me souvenir
Et ça me donne envie d'oublier
Dis ce que tu veux dire
Dis ce que tu veux dire
Je sais juste que je ne peux pas supporter
Et je veux être tout près de toi
Je ne supporte pas de rester seul
Je ne supporte pas, non
Je veux faire balancer
Ton cœur
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
