Compositeur: Luiz Gonzaga, Santanna "O Cantador", Trio Forrozão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Toda vez que o seu namorado sai
Você vai ver outro rapaz
Olha todo mundo já esta comentando
Que o seu cartaz tá aumentando
Moça linda, por favor
Guarde todo esse amor pra um rapaz
Sem vergonha de dizer o que falaram de você
Mas ouça
Dizem que o seu coração
Voa mais que avião
Dizem que o seu amor
Só tem gosto de fel
Vai trair o marido
Em plena Lua de mel
Traduction
Chaque fois que ton petit ami sort
Tu vas voir un autre garçon
Regarde, tout le monde commente déjà
Que ta réputation grandit
Belle jeune fille, s'il te plaît
Garde tout cet amour pour un seul garçon
Sans honte de dire ce qu'ils ont dit de toi
Mais écoute
On dit que ton cœur
Vole plus haut qu'un avion
On dit que ton amour
N'a que le goût du fiel
Tu vas trahir ton mari
En pleine lune de miel
