Compositeur: Trio Forrozão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Fui a Minas Gerais conhecer Ubá
Gostei das mineirinhas que encontrei por lá
Se a safra desse ano não for tão mesquinha
Eu volto pra Ubá e caso com uma mineirinha
Mineira, vem pra cá calanguear
Mineira, e a poeira levantar
Pego todo sanfoneiro, zabumbeiro ou violeiro
Lá do Rio de Janeiro pra tocar só pra mineiro
Lá na madrugada eu convido toda gente
Vamô tudo pro terreiro pra cantar esse repente
Mineira, vem pra cá calanguear
Mineira, e a poeira levantar
Traduction
Je suis allé à Minas Gerais pour connaître Ubá
J'ai aimé les filles de Minas Gerais que j'ai trouvées là-bas
Si la récolte de cette année n'est pas trop maigre
Je retournerai à Ubá et j'épouserai une fille de Minas Gerais
Fille de Minas Gerais, viens ici danser le calango
Fille de Minas Gerais, et soulève la poussière
Je prends tous les accordéonistes, joueurs de zabumba ou guitaristes
De Rio de Janeiro pour jouer seulement pour les gens de Minas Gerais
Au petit matin, j'invite tout le monde
Allons tous dans la cour pour chanter ce vers soudain
Fille de Minas Gerais, viens ici danser le calango
Fille de Minas Gerais, et soulève la poussière