Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O homem com 10 mulheres
Toda hora quer
Toda hora quer, xodó
Ele já vive com a boca açucarada
Mas é muita cocada prum baiano só
Tem fartura de beijos
Fartura de carinho
Fartura de abraço, de amor e de ternura
Se uma passa roupa, a outra lava e outra costura
E tudo o que ele quer ele tem com fartura
Traduction
L'homme avec 10 femmes
Veut toujours
Veut toujours, chéri(e)
Il vit déjà avec la bouche sucrée
Mais c'est trop de cocada pour un seul Bahianais
Il y a beaucoup de baisers
Beaucoup d'affection
Beaucoup de câlins, d'amour et de tendresse
Si l'une repasse les vêtements, l'autre lave et l'autre coud
Et tout ce qu'il veut, il l'a en abondance