Compositeur: Zenilton
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Leve o bode Zé do Coco,
Que eu fico com a cabra,
Que a cabra come pouco
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Pegue esse bode e leve pra outra aba,
No meu tabuleiro não tem mais mangaba,
Que a cabra come um pouquinho
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Vamos fazer a partilha,
Você fica com a cabra
Esse bode fede muito,
Pode jacu lhe baba
Que a cabra come um pouquinho
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Traduction
Prends le bouc Zé do Coco,
Car je garde la chèvre,
Parce que la chèvre mange peu
Et le bouc en mangeant finit tout.
Aïe, aïe, aïe et le bouc en mangeant finit tout.
Prends ce bouc et emmène-le ailleurs,
Sur mon plateau il n'y a plus de mangaba,
Parce que la chèvre mange un petit peu
Et le bouc en mangeant finit tout.
Aïe, aïe, aïe et le bouc en mangeant finit tout.
Faisons le partage,
Tu gardes la chèvre
Ce bouc sent très mauvais,
Un jacu pourrait baver sur lui
Parce que la chèvre mange un petit peu
Et le bouc en mangeant finit tout.
Aïe, aïe, aïe et le bouc en mangeant finit tout.
