Compositeur: Zenilton
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você tá preta meu amor, você tá preta
Você tá preta e a coisa preta também
Você tá preta meu amor, você tá preta
Você tá preta e a coisa preta também
Sei que você sempre quis vencer na vida
Ser importante, famosa e inteligente
Agora vai morar na cidade grande
Tenho certeza que você vai dar pra gente
Você vivia muito tempo lá na roça
Numa casinha que era um paraíso
Não sei porque agora você está andando
Com a mão na cabeça pra não perder o juízo
Traduction
Tu es dans le pétrin, mon amour, tu es dans le pétrin
Tu es dans le pétrin et la situation l'est aussi
Tu es dans le pétrin, mon amour, tu es dans le pétrin
Tu es dans le pétrin et la situation l'est aussi
Je sais que tu as toujours voulu réussir dans la vie
Être importante, célèbre et intelligente
Maintenant tu vas vivre dans la grande ville
Je suis sûr que tu y arriveras pour nous
Tu vivais longtemps là-bas à la campagne
Dans une petite maison qui était un paradis
Je ne sais pas pourquoi maintenant tu marches
La main sur la tête pour ne pas perdre la tête