Compositeur: Zenilton
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu fiz todo sacrifício para criar o meu filho
Meu rosto perdeu o brilho / fiquei velho / estou cansado
Meu trabalho foi perdido / o meu filho se formou
Se casou e me deixou e eu fiquei abandonado
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Estou pagando aluguel / perdi minha moradia
Fico sofrendo hoje em dia / que mal foi que eu fiz a cristo
Para ser tão castigado / perdi tudo enquanto tinha
Morimbundo de cozinha / será que mereço isso
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
O meu filho hoje é doutor / se formou em medicina
Leva uma vida granfina / nem visita ele me faz
Me deixou endividado / só me fez ingratidão
Um filho sem coração / se casa e esquece do pai
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu desejo que o meu neto / não faça o que ele fez
Lhe visite todo mês / mesmo depois de formado
Não esqueça do seu pai / que lhe criou com carinho
Não deixe o veio sozinho / sofrendo sacrificado
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Eu não desejo pra ele o que ele fez pra mim
Traduction
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
J'ai fait tous les sacrifices pour élever mon fils
Mon visage a perdu son éclat / j'ai vieilli / je suis fatigué
Mon travail a été perdu / mon fils a obtenu son diplôme
Il s'est marié et m'a quitté et je suis resté abandonné
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je paie un loyer / j'ai perdu mon logement
Je souffre de nos jours / quel mal ai-je fait au Christ
Pour être si puni / j'ai tout perdu ce que j'avais
Réduit à la misère / est-ce que je mérite ça
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Mon fils est docteur aujourd'hui / il a fait des études de médecine
Il mène une vie luxueuse / il ne me rend même pas visite
Il m'a laissé endetté / il ne m'a montré que de l'ingratitude
Un fils sans cœur / se marie et oublie son père
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je souhaite que mon petit-fils / ne fasse pas ce qu'il a fait
Le visite tous les mois / même après avoir obtenu son diplôme
N'oublie pas son père / qui l'a élevé avec tendresse
Ne laisse pas le vieil homme seul / souffrant et sacrifié
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
Je ne lui souhaite pas ce qu'il m'a fait
