Compositore: Adelmario Coelho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Você é minha alma gêmea
É minha cara-metade
É atampa da minha panela
Parte da minha costela
Eu te amo de verdade refrão.
De flor em flor
De beijo em beijo
A gente chega lá
Que nem nó cego
Nunca se desfaz
Toda forma de amar
Nunca é demais
Agora venha
Que eu to ruendo sim
Me abrace e me beije
Afinal a gente se ama
Porqque o amor
É casa cheia de felicidade
Eu te quero por inteira
E não pela metade
O nosso amor é coisa de cinema
Porque o amor
É casa cheia de felicidade
Eu te quero por inteira
E não pela metade
Um amor assim
Sempre vale a pena.
Refrão..
Traduzione
Sei la mia anima gemella
Sei la mia dolce metà
Sei il coperchio della mia pentola
Parte della mia costola
Ti amo davvero
Di fiore in fiore
Di bacio in bacio
Ci arriveremo
Come un nodo cieco
Non si scioglie mai
Ogni forma d'amore
Non è mai troppo
Ora vieni
Perché sto struggendomi, sì
Abbracciami e baciami
Dopotutto, ci amiamo
Perché l'amore
È una casa piena di felicità
Ti voglio intera
E non a metà
Il nostro amore è roba da cinema
Perché l'amore
È una casa piena di felicità
Ti voglio intera
E non a metà
Un amore così
Vale sempre la pena.
Sei la mia anima gemella
Sei la mia dolce metà
Sei il coperchio della mia pentola
Parte della mia costola
Ti amo davvero
