Compositore: Alceu Valença
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A mensageira dos anjos
Com seu cabelo lilás
Aperreava os demônios
Que habitam as catedrais
Do meu peito de menino
A deusa mãe da preguiça
Falava tão devagar
Era o sussurro da brisa
Era o balanço do mar
Como uma estrela cadente
Entrou na minha morada
Bebeu de minha saliva
Saiu e não disse nada
E eu fiquei sem demônios
Um anjo torto marcado
No céu da boca, no peito
No meu corpo tatuado
No meu corpo tatuado
A mensageira dos anjos
Com seu cabelo lilás
Aperreava os demônios
Que habitam as catedrais
Que habitam as catedrais
Do meu peito
Traduzione
La messaggera degli angeli
Con i suoi capelli lilla
Tormentava i demoni
Che abitano le cattedrali
Del mio petto di ragazzo
La dea madre della pigrizia
Parlava così lentamente
Era il sussurro della brezza
Era il dondolio del mare
Come una stella cadente
È entrata nella mia dimora
Ha bevuto dalla mia saliva
È uscita e non ha detto niente
E io sono rimasto senza demoni
Un angelo storto segnato
Nel palato, nel petto
Tatuato sul mio corpo
Tatuato sul mio corpo
La messaggera degli angeli
Con i suoi capelli lilla
Tormentava i demoni
Che abitano le cattedrali
Che abitano le cattedrali
Del mio petto
