Compositore: Alceu Valença
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Senhoras e senhores
Meu cordial boa noite (boa noite)
Hoje tem espetáculo (tem sim senhor)
Às nove e meia da noite (tem sim senhor)
Mas hoje tem espetáculo (tem sim senhor)
Às nove e meia da noite (tem sim senhor)
E o palhaço, o que é? (ladrão de mulher)
Mas o palhaço só é (ladrão de mulher)
Boa noite
Ele sempre teve medo
Dos pingos da chuva
E ela sempre teve medo
Dos raios do Sol
E ele sempre teve medo
Do Sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol
E ele sempre teve medo
De abrir a boca
Ela sempre teve medo
De perder a voz
Ele sempre teve medo
De mirar a louça
Quebrar a mesa
E não poder voltar atrás
Ele sempre teve medo
Dos raios da chuva
E ela sempre teve medo
Dos pingos do Sol
E ele sempre teve medo
Do Sol, da chuva
Do casamento da raposa com o rouxinol
Mas ele sempre teve medo
De abrir a boca
E ela sempre teve medo
De perder a voz
Ele sempre teve medo
De mirar a mesa
Quebrar a louça
E não poder voltar atrás
Traduzione
Signore e signori
Il mio cordiale buonasera (buonasera)
Oggi c'è uno spettacolo (sì signore)
Alle nove e mezza di sera (sì signore)
Ma oggi c'è uno spettacolo (sì signore)
Alle nove e mezza di sera (sì signore)
E il clown, cos'è? (ladro di donne)
Ma il clown è solo (ladro di donne)
Buonasera
Lui ha sempre avuto paura
Delle gocce di pioggia
E lei ha sempre avuto paura
Dei raggi del sole
E lui ha sempre avuto paura
Del sole, della pioggia
Del matrimonio della volpe con l'usignolo
E lui ha sempre avuto paura
Di aprire la bocca
Lei ha sempre avuto paura
Di perdere la voce
Lui ha sempre avuto paura
Di guardare le stoviglie
Di rompere il tavolo
E di non poter tornare indietro
Lui ha sempre avuto paura
Dei raggi della pioggia
E lei ha sempre avuto paura
Delle gocce del sole
E lui ha sempre avuto paura
Del sole, della pioggia
Del matrimonio della volpe con l'usignolo
Ma lui ha sempre avuto paura
Di aprire la bocca
E lei ha sempre avuto paura
Di perdere la voce
Lui ha sempre avuto paura
Di guardare il tavolo
Di rompere le stoviglie
E di non poter tornare indietro
