Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Aloisio Gomes

Forró do Zé PreáForró di Zé Preá

Aloisio Gomes · Miabufelei Miabufelei (1967)

Condividi: 0
0

Compositore: Aloisio Gomes E Seu Conjunto

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Me diga seu moço com convicção

Que a terra que eu moro é de valentão


Olha a terra que eu moro

A cidade é bacana

Lugar é goiana eu posso lhe provar

Tem cabra que briga de foice e facão

Tem cabra que briga de faca e punha

Se você quiser comigo ir lá

No forro do preá, pra vê como é

Se o cabra dançar no paga a conta

E sai pela porta vê lá no que der (?)


Menino o forro é bem animado

Tem nego bebendo, zangado suado

Tem mulher dançando, com homem agarrado

Tem 12 vigias, tem 13 soldados

Tem mane Antonio, a sanfona a tocar

Não acredita, um dia vá lá

Pra vê como é o forro do preá

Traduzione

Dimmi, giovanotto, con convinzione

Che la terra dove abito è di uomini coraggiosi


Guarda la terra dove abito

La città è fantastica

Il posto è goiana, posso provartelo

Ci sono uomini che litigano con falce e machete

Ci sono uomini che litigano con coltello e pugnale

Se vuoi venire con me lì

Al forró do preá, per vedere com'è

Se l'uomo balla, non paga il conto

Ed esce dalla porta, si vedrà cosa succede (?)


Ragazzo, il forró è molto animato

C'è gente che beve, arrabbiata e sudata

Ci sono donne che ballano, abbracciate a uomini

Ci sono 12 guardie, ci sono 13 soldati

C'è Mane Antonio, la sanfona che suona

Non ci credi, un giorno vai lì

Per vedere com'è il forró do preá

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Tutti i testi di Aloisio Gomes

Altri artisti