Compositore: Anchieta Dali, Paulinho Leite
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Carrego no meu alforje
Um repente na rima de um cantador
Um tiro certeiro no ventre
E o tempo germina o grão do amor
A luz que me clareia
Oráculo da minha visão
Dá água a quem tem sede
Dá fogo a minha paixão
Moendo o engenho da noite
A nau que me leva a beira-mar
Cruzando portais e cancelas
Eu caí na mira do teu olhar
Cheirosa
Você nasceu pra mim
Alado querubim
Cheirosa
Por onde eu te encontrar
Óh! Seiva do meu pomar
Cheirosa
No espelho do teu céu
Fartos favos de mel
Cheirosa
Sou caça ou caçador
No rastro do meu amor
Cheirosa
Traduzione
Porto nella mia bisaccia
Un verso improvvisato nella rima di un cantore
Un colpo preciso al ventre
E il tempo germina il seme dell'amore
La luce che mi illumina
Oracolo della mia visione
Dà acqua a chi ha sete
Dà fuoco alla mia passione
Macinando il mulino della notte
La nave che mi porta al mare
Attraversando portali e cancelli
Sono caduto nel mirino del tuo sguardo
Profumata
Sei nata per me
Cherubino alato
Profumata
Ovunque ti trovi
Oh! Linfa del mio frutteto
Profumata
Nello specchio del tuo cielo
Ricchi favi di miele
Profumata
Sono preda o cacciatore
Sulle tracce del mio amore
Profumata
