Compositore: Anchieta Dali
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando as águas rolaram do oceano
Destilei cada mágoa desse mar
Solidão inundou meu coração
Viajei procurando te encontrar
Percorri veredas no infinito
Fiz do velho um novo tempo luminar
Procurei longarinas no deserto
Pra saber quantas léguas caminhar
Encontrei vertentes a céu aberto
Vi meu verso no teu verso desaguar
Poeta que não chora
Não que não sonha
Não ganha abraço
Navalha que não corta
Não tine nem tem bom aço
Chuva fina que não molha
Não é chuva é mormaço
Traduzione
Quando le acque rotolarono dall'oceano
Distillai ogni amarezza da quel mare
La solitudine inondò il mio cuore
Viaggiai cercando di trovarti
Percorsi sentieri nell'infinito
Feci del vecchio un nuovo tempo luminoso
Cercai punti di riferimento nel deserto
Per sapere quante leghe camminare
Trovai sorgenti a cielo aperto
Vidi il mio verso sfociare nel tuo verso
Poeta che non piange
Non che non sogni
Non riceve un abbraccio
Rasoio che non taglia
Non suona né ha buon acciaio
Pioggia fine che non bagna
Non è pioggia, è afa