Compositore: Anchieta Dali
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Os florais da vida lanceiam meus dias
Clareiam segredos me fazem sonhar
Ocupam espaço no seio materno
Da mãe melodia cantigas no ar
A dançar, me levar
La laiá, la laiá, la laiá
Na torre amarela de um nevoeiro
Pingos no terreiro dessem para banhar
Grotinhas que passam entre marmeleiros
São águas levando meus sonhos para lá
A dançar, me levar
La laiá la laiá la laiá
Frugal borboleta desliza no campo
Luz de pirilampo rodeia a brilhar
Estrelando a noite que se a vizinha
É de tardezinha e a gente a cantar
A dançar, me levar
Traduzione
I fiori della vita segnano i miei giorni
Illuminano segreti, mi fanno sognare
Occupano spazio nel seno materno
Della madre melodia, canti nell'aria
A danzare, portami via
La laiá, la laiá, la laiá
Nella torre gialla di una nebbia
Gocce nel cortile basterebbero per bagnare
Piccoli ruscelli che passano tra i cotogni
Sono acque che portano i miei sogni laggiù
A danzare, portami via
La laiá la laiá la laiá
Delicata farfalla scivola nel campo
Luce di lucciola circonda, brillando
Protagonista la notte che si avvicina
È tardo pomeriggio e noi a cantare
A danzare, portami via
