Compositore: Anchieta Dali
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Um olho d’água virou sede
Quando escorreu das colinas
Ainda um fio caiu nas malhas
Na represa das retinas
E da menina dos olhos
Correm dois braços de rio
Dois afluentes profundos
Conduzindo dois navios
Um carregando a saudade
Outro o amor de quem te viu
Sou desejo quando chegas
Sou a paixão quando partes
Sou marina, vento e vela
Sou a solidão dos mares
Com o calor do seu vinho
Posso me sentir viçoso
Como sereno nas rosas
Quero seu beijo mimoso
Quero ser doce em seu fel
Ser a flora do seu horto
Girar feito um carrossel
Pelas curvas do seu corpo
Te encontrar na primavera
Te esperar como um porto
Traduzione
Una sorgente si è trasformata in sete
Quando è scesa dalle colline
Ancora un filo è caduto nelle maglie
Nella diga delle retine
E dalla pupilla degli occhi
Scorrono due braccia di fiume
Due affluenti profondi
Conducendo due navi
Una che porta la saudade
L'altra l'amore di chi ti ha visto
Sono desiderio quando arrivi
Sono passione quando parti
Sono marina, vento e vela
Sono la solitudine dei mari
Con il calore del tuo vino
Posso sentirmi rigoglioso
Come sereno sulle rose
Voglio il tuo bacio tenero
Voglio essere dolce nel tuo fiele
Essere la flora del tuo orto
Girare come una giostra
Lungo le curve del tuo corpo
Trovarti in primavera
Aspettarti come un porto
