Compositore: Azulão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
a vida da minha sogra
É dizer que sabe nadar
Um dia viu um riacho
E inventou de atravessar
A correnteza estava forte
Pegou a velha e levou
Quando ela pediu socorro
O seu netinho gritou
Corre gente, vem gente
Para acurdir minha avó que o riacho levou
A velha ia se afogando,
Ninguém ia lhe salvar
Tinha mais de mil pessoa
Nenhum sabia nadar
Nisso jogaram uma bóia
A velha se agarrou
Mas o pobrezinho do netinho
Gritando continuou
Traduzione
La vita di mia suocera
È dire che sa nuotare
Un giorno ha visto un ruscello
E ha deciso di attraversarlo
La corrente era forte
Ha preso la vecchia e l'ha portata via
Quando ha chiesto aiuto
Il suo nipotino ha gridato
Correte gente, venite gente
Per soccorrere mia nonna che il ruscello ha portato via
Correte gente, venite gente
Per soccorrere mia nonna che il ruscello ha portato via
La vecchia stava annegando,
Nessuno l'avrebbe salvata
C'erano più di mille persone
Nessuno sapeva nuotare
Allora hanno lanciato una boa
La vecchia si è aggrappata
Ma il povero nipotino
Continuava a gridare
Correte gente, venite gente
Per soccorrere mia nonna che il ruscello ha portato via
