Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Azulão

Quem Tem Sorte Tem PrazerChi Ha Fortuna Ha Piacere

Azulão · Tempero de Caboclo Sapore di Caboclo (1977)

Condividi: 1
0

Compositore: Azulão

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Que saudade, que vontade

De ser dono da alegria

Para afastar de mim a saudade e a covardia

Queria ter o poder

De só ver quem eu queria

Não gostar de quem não presta

Que prazer que alegria

Era quando eu dizia,

Quem tem sorte tem prazer

Os dias com alegria

Faz o novo amor nascer


Mesmo assim eu me conformo

Com minha vida cansada

Viajando pela estrada

Atado a madrugada

Só a sanfona amiga

É quem tira a minha magoa

Só ela me da prazer

Na seca sem ganhar nada

Traduzione

Che nostalgia, che voglia

Di essere il padrone della gioia

Per allontanare da me la tristezza e la codardia

Vorrei avere il potere

Di vedere solo chi volevo

Di non piacere a chi non vale niente

Che piacere, che gioia

Era quando dicevo,

Chi ha fortuna ha piacere

I giorni con gioia

Fa nascere il nuovo amore


Anche così mi rassegno

Alla mia vita stanca

Viaggiando per la strada

Legato all'alba

Solo la fisarmonica amica

È quella che mi toglie il dolore

Solo lei mi dà piacere

Nella siccità senza guadagnare nulla

Altri testi di Azulão

Tutti i testi di Azulão

Altri artisti