Compositore: Benício Guimarães
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Estou vivendo num mundo de fantasia
Estou amando uma mulher por dia
To apostando sem ter medo de errar
O meu coração ta transborando de amor
Eu to que to, to cheinho de amor pra dar
No domingo eu fico com a Sofia
No sábado eu vou ficar com Juliana
Na sexta eu fico com a Danila
E na quinta eu vou ficar com a Morgana
Quarta-feira eu fico com Madalena
Na terça-feira eu vou ficar com Margarida
Segunda-feira eu fecho a folha da semana
Vou ficar com Mariana, pedaço da minha vida
Todo dia da semana tem um santo
Tem um anjo da guarda pra cada dia
Tem vela branca, vela azul e amarela
Vela verde, vela rosa e a marrom
Tem vela vermelha pra firmar o ponto
Pra cuidar que o santo não lhe deixe só
O meu anjo da guarda me trás energia
Eu to amando todo dia e achando bom
To achando bom, to achando bom
To amando todo dia e achando bom
Traduzione
Sto vivendo in un mondo di fantasia
Sto amando una donna al giorno
Sto scommettendo senza paura di sbagliare
Il mio cuore sta traboccando d'amore
Sono proprio pieno, sono pienissimo d'amore da dare
La domenica resto con Sofia
Il sabato andrò a stare con Juliana
Il venerdì resto con Danila
E il giovedì andrò a stare con Morgana
Mercoledì resto con Madalena
Il martedì andrò a stare con Margarida
Lunedì chiudo il foglio della settimana
Andrò a stare con Mariana, pezzo della mia vita
Ogni giorno della settimana ha un santo
C'è un angelo custode per ogni giorno
C'è una candela bianca, una candela blu e gialla
Una candela verde, una candela rosa e quella marrone
C'è una candela rossa per fissare il punto
Per assicurarsi che il santo non ti lasci solo
Il mio angelo custode mi porta energia
Sto amando ogni giorno e lo trovo buono
Lo trovo buono, lo trovo buono
Sto amando ogni giorno e lo trovo buono