Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Carlim Alves

Esse Não Me MataQuesto Non Mi Uccide

Carlim Alves · Vem pro Xiado! Vieni al Xiado! (onomatopea per il suono sfrigolante) (2017)

Condividi: 0
0

Compositore: Carlim Alves, Tom Silva, Estúdio MPT Messias

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Quero teu amor do jeito que ele foi

Do jeito que ele é, do jeito que será

Eu quero lhe amar

Pelo amor de Deus

Não me digas não porque

Esse não me mata

Esse não me mata

Esse não vai me matar.


Teu amor foi um sonho que eu tive

Um sonho que não pode acordar

Teu amor é aquilo que vive

E sempre viverá.


Não me digas não, não me digas não

Nem é bom falar, porque

Esse não me mata

Esse não me mata

Esse não vai me matar

Traduzione

Voglio il tuo amore come era

Come è, come sarà

Voglio amarti

Per l'amor di Dio

Non dirmi di no perché

Quel no mi uccide

Quel no mi uccide

Quel no non mi ucciderà.


Il tuo amore era un sogno che ho fatto

Un sogno che non può svegliarsi

Il tuo amore è ciò che vive

E vivrà sempre.


Non dirmi di no, non dirmi di no

Non è nemmeno bene dirlo, perché

Quel no mi uccide

Quel no mi uccide

Quel no non mi ucciderà

Altri testi di Carlim Alves

Tutti i testi di Carlim Alves

Altri artisti