Compositore: Edson Duarte
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Terminou a festa, foi embora a noite e eu na solidão
Apagou a fogueira, só ficou a cinza colorindo o chão
Eu esperei tanto com tanta alegria e meu amor não veio
Saudade dum lado
Tristeza do outro
E eu fiquei no meio
Vai, vai saudade, a procura dela
Vai, vai tristeza
Vai dizer pra ela que eu sofri tanto
Por ficar sozinho neste São João
Que o desespero vem fazer morada no meu coração
Traduzione
La festa è finita, la notte è andata via e io sono nella solitudine
Il falò si è spento, sono rimaste solo ceneri a colorare il suolo
Ho aspettato così tanto con tanta gioia e il mio amore non è venuto
Nostalgia da un lato
Tristezza dall'altro
E sono rimasto nel mezzo
Vai, vai nostalgia, cercala
Vai, vai tristezza
Vai a dirle che ho sofferto tanto
Per essere solo in questo San Giovanni
Che la disperazione viene a dimorare nel mio cuore